什么是三国志日版？
《三国志》（Romance of the Three Kingdoms）是由日本光荣特库摩（KOEI Tecmo）开发的历史策略模拟游戏系列，自1985年首作发布以来深受全球玩家喜爱。日版即为该系列最初在日本本土发行的原版，使用日文界面，保留最原始的游戏机制、美术风格与历史设定。
日版特色
- 原生日文文本与配音（部分作品）
- 未本地化的武将名与地名（如「曹操」「成都」保持汉字原貌）
- 更贴近日本战国策略游戏传统的UI与操作逻辑
- 部分版本独占DLC或武将（如《三国志14 with Power Up Kit》日版先行）
与中文版的区别
虽然核心玩法一致，但日版通常更新更快、内容更完整。中文版则针对华语玩家优化了字体显示、翻译用词及新手引导。部分玩家认为日版更具“原教旨”体验，适合追求历史沉浸感的硬核策略爱好者。
如何体验三国志日版？
可通过PlayStation、Nintendo Switch、PC（Steam/Windows）等平台购买数字版或实体版。注意：部分日版游戏需切换系统语言或使用日区账号。