刘封者，本罗侯寇氏之子，长沙刘氏之甥也。先主至荆州，以未有继嗣，养封为子。
及先主入蜀，自葭萌还攻刘璋，时封年二十余，有武艺，气力过人，将兵俱与诸葛亮、张飞等溯流西上，所在战克。益州既定，以封为副军中郎将。
建安二十四年，命达从秭归北攻房陵，房陵太守蒯祺为达兵所害。又进攻上庸，上庸太守申耽降。先主加耽征北将军，领上庸太守，以耽弟仪为建信将军、西城太守，迁封为副军将军。
关羽围樊、襄阳，连呼封、达，令发兵自助。封、达辞以山郡初附，未可动摇，不承羽命。会羽覆败，先主恨之。又封与达忿争不和，封寻夺达鼓吹。达既惧罪，又忿恚封，遂表辞先主，率所领降魏。魏文帝谓曰：“卿之背刘备，何其速也？”达曰：“臣受恩深重，然势逼于危，不得不尔。”
魏遣达与夏侯尚、徐晃袭封。封败，走还成都。先主责封之侵陵达，又不救羽，遂赐封死。封叹曰：“恨不用孟子度之言！”先主为之流涕。
（节选自《三国志·蜀书·刘封传》，陈寿撰）